One additional perspective on this:

This is also a duplicate of T4954, which was fixed by the addition of per-linter version support in D14298.

For reference, the Chromium project has a formal definition of their OWNERS files, including parsing code (in Python).

A partial solution is to (ab)use the List-ID header, which Gmail does understand. GitHub took this approach.

I see this error about once a week. Repeatedly clicking the "Close" button in the error pop up will eventually dismiss it. I don't know what the number of required clicks correlates to, but it's consistent per problematic diff.

I've been enjoying the combination of the "Done" flag and inherited comments, but one thing that I've found bothersome is that I need to click "Done" for each comment in a "thread" to "close out" that line of conversation (once I've actually done the requested thing).

This appears to break cassowary which [uses getCommitHookMode()](https://github.com/imobile3/cassowary/blob/master/libcassowary/src/lint/engine/MobileLintEngine.php#L52).

Perhaps a reviewer could flag a comment as "Changes Requested" or similar to indicate whether the comment should be inherited by future revisions (until it is marked "Done" by the owner).