Inconsistent mail notification subject ([Updated] vs [Merged]) depending on from which task a duplicate task was merged
Open, Needs TriagePublic

Description

Steps to reproduce and actual outcome:

  • Using "Edit Related Tasks... > Close As Duplicate", the subject line of the triggered email notification says [Updated] about the task I just closed as a dup.
  • Using "Edit Related Tasks... > Merge Duplicates In", the subject line of the triggered email notification says [Merged] about the task I just closed as a dup.

Expected outcome:
Should be consistent in both cases by saying [Merged] as the outcome in Maniphest looks exactly the same to the viewer (a task is merged into /dup'ed onto another task).

Version:
That's the behavior in Wikimedia's Phabricator instance (08a4434938767889f7249e7abc0abcb8fa1c7c7b (Oct 13, 2016) ) but I have no reasons to assume downstream patches in this area.

Related Objects