I think where a task is displayed in a "box" in the UI, it displays ID, title, priority (through color-coding) and associated project(s). For completeness, if the task is in a work board, it should show the column name as well.
Since a task might be in multiple projects, one way of doing this would be to replace the "project" bubbles by "project {SEPARATOR} column" bubbles.