If you configure "Space" to be "Visible", but "View Policy" to be "Hidden", forms become impossible to submit.
Instead, "Space" shouldn't have a selectable policy option and should be locked to the same value as "View Policy".
Original Report
I just got this while trying to use the Feature Request form to file T9998 (on this instance):