(stable) Fix global search scope fatal on 404 page (or other pages with no Application)

Summary: Ref T13405. Some pages don't have a contextual application.

Test Plan: Viewed 404 page, no more fatal.

Maniphest Tasks: T13405

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D20792