Really what we should do here is ensure that text within backticks is formatted literally. This would solve the issue described in D14563#164583. I'm not really sure how to go about this though.

I think it's fine/desirable to emit this literal text onto the console:

Run `ls -l` to see files in the current directory.

Specifically, even when not marked up, this is more clear than:

Run ls -l to see files in the current directory.

...since it points out the ends of the token and which parts are and are not components of the command.

I think there's a different fix for D14563#164583, let me look at that.