As an agency we are working on many projects in parallel. For each contract we create one project for which we restrict the access to the project members. We also using common tags to structure our tasks within these projects. These common tags are visible for everybody.
We are using the dashboard to access the projects easily a user is involved. Our problem is that the project panel shows both tags and projects (yes I know it's technical the same) and thus this panel becomes more and more unclear right up to useless. Our goal is to have only a list of all projects an user is involved with but not mixed up with common tags.