Fixes T5956. We changed the default mail encoding to quoted-printable to fix delivery via SendGrid via SMTP, but this broke multiple other mailers.
- Change the default back to 8bit (which works everywhere except SendGrid).
- Add a configuration setting for selecting quoted-printable.
- Document this issue.
- Discourage use of SendGrid in documentation.