Align web UI "Disable" and "Approve/Disapprove" flows with new "Can Disable Users" permission
Summary:
Depends on D19606. Ref T13189. See PHI642.
- Disabling/enabling users no longer requires admin. Now, you just need "Can Disable Users".
- Update the UI to appropriately show the action in black or grey depending on what clicking the button will do.
- For "Approve/Disapprove", fix a couple bugs, then let them go through without respect for "Can Disable Users". This is conceptually a different action, even though it ultimately sets the "Disabled" flag.
Test Plan:
- Disabled/enabled users from the web UI as various users, including a non-administrator with "Can Disable Users".
- Hit permissions errors from the web UI as various users, including an administrator without "Can Disable Users".
- Saw the "Disable/Enable" action activate properly based on whether clicking the button would actually work.
- Disapproved a user without "Can Disable Users" permission, tried to re-disapprove a user.
- Approved a user, tried to reapprove a user.
Reviewers: amckinley
Maniphest Tasks: T13189
Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D19607