Don't call pht() from generate_nodes.php

Summary: This is part of the XHPAST build process and doesn't load libraries.

Test Plan: Ran the script.

Reviewers: joshuaspence, btrahan

Reviewed By: btrahan

Subscribers: epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D12963