Daemons - add a config check for out of date daemon environment

Summary: Fixes T4881.

Test Plan: made a config change, saw the issue, restarted daemons and it went away

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: epriestley, Korvin

Maniphest Tasks: T4881

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D10339