Filter out archived projects from ProjectProfileView

Summary: This just hides them, should still show on "View All".

Test Plan: Hide a Milestone, no longer see it on home. Click "View All", see all Milestones.

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D15264