Allow Almanac devices to be queried and sorted by name

Summary:
Ref T10205. Ref T10246. This is general modernization, but also supports fixing the interface datasource in T10205.

• Update Query.
• Update SearchEngine.
• Use an ngrams index for searching names efficiently.

Test Plan:

• Ran migrations.
• Searched Almanac devices by name.
• Created a new device, searched for it by name.

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

Maniphest Tasks: T10205, T10246

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D15319