Fix comparison check for SVN in browsing Diffusion
Summary: Fixes T12905. Missed setting this variable.
Test Plan: Browse an SVN repository.
Reviewers: epriestley
Subscribers: Korvin
Maniphest Tasks: T12905
Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D18190