Allow users to save prompt responses in "arc" workflows

Summary: Ref T13546. Permit users to answer "y*" to mean "y, and don't ask me again".

Test Plan: Answered "y*" to some prompts, re-ran workflows, got auto-responses.

Maniphest Tasks: T13546

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21331