Restore "%d" support to "tsprintf()"

Summary: Ref T13490. I recently made "tsprintf()" more strict, but we do sometimes use "%d" and this is reasonable to support.

Test Plan: Ran "arc branch".

Maniphest Tasks: T13490

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21098