Update "arc help land"
Summary: Ref T13546. Provide more up-to-date help about the "land" workflow, including modern flags and behavior.
Test Plan: Read "arc help land".
Maniphest Tasks: T13546
Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21326