We are planning for people to create weird policies. :) It was an overly large tooltip but I think being verbose in a dialog is still better given policies are newish to Phabricator. We can always tone down later after people take them for granted / learn the lingo.