See PHI1123. Currently, we generate a new Git LFS authentication token for each LFS request. This is simple, and it allows the tokens to be ephemeral.
We can reuse tokens to make the table smaller, at the cost of simplicity and ephemerality. Not clear this is really necessary when combined with D20261.