This is maybe just not in HEAD yet, but:
- On a draft inline comment, there's a subtle hover state around "Not Done" which changes the border from grey to brown, even though the button is not clickable.
- As a reviewer/auditor, the "√ Done" state has a "cursor: pointer", implying that the button can be interacted with, even though the button is not clickable.