Ref T13195. Fixes T8573. When you're adding inlines to your own stuff, mark them "Done" by default. You can unmark them as "Done" if you're legitimately leaving TODOs for yourself, although I think this is unusual.
(If this turns out to be less unusual than I think, we could consider an alternate rule: mark replies by the author as "Done" by default.)