Ref T12995. This might be a little rough but should get us started on CJK support.
If a query term has CJK characters and doesn't have a query operator, default it to "substring" mode instead of "term" mode.
You can force a query term into "term" mode with the "+" operator, which is normally redundant. So this should just make the default behavior better without removing any capabilities.