Ref T7149. We can simplify configuration somewhat by removing the upload limit setting, now that we support arbitrarily large files.
- Merge configuration documentation.
- Tell users to set things to at least 32MB. This is 8MB maximum one-shot file + 4x headroom. Chunk sizes are 4MB.