Ref T5506. This makes it easier to understand and manage temporary tokens.
Eventually this could be more user-friendly, since it's relatively difficult to understand what this screen means. My short-term goal is just to make the next change easier to implement and test.
The next diff will close a small security weakness: if you change your email address, password reset links which were sent to the old address are still valid. Although an attacker would need substantial access to exploit this (essentially, it would just make it easier for them to re-compromise an already compromised account), it's a bit surprising. In the next diff, email address changes will invalidate outstanding password reset links.