Expose conduit API methods for Phurl URLs

Summary: Fixes T10681. Adds a search API endpoint and an edit API endpoint for Phurl URLs. I still need to add the ability to search by name, alias, URL, and maybe description.

Test Plan: Test the methods through /conduit/method/phurls.search/ and /conduit/method/phurls.edit/

Reviewers: epriestley, Blessed Reviewers

Reviewed By: epriestley, Blessed Reviewers

Subscribers: Korvin, epriestley, yelirekim

Maniphest Tasks: T10681

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D16600