Clean up various mobile spacing

Summary: Things on mobile should be 8px gutter.

Test Plan: view in smaller browser windows

Reviewers: btrahan, epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin, epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D11525