Fix project queries in Ponder

Summary: Fixes T10167. We were dropping infrastructure joins.

Test Plan: Queried for questions by project.

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

Maniphest Tasks: T10167

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D15043