That could be the root of all evil. I've added the second user after importing the repository. Reparsing via "./bin/repository reparse --importing --all <REPONAME>" didn't do anything. Now I'll just reimport the repository.