Currently, there is no detail document on how to create a new field to Differential.
https://secure.phabricator.com/book/phabricator/article/custom_fields/