Currently, "Text" dashboard panels don't export their content change as a Remarkup change, so secondary effects (like associating files and handling mentions) don't trigger.
- Create a "Text" panel.
- Drag a file into the text.
- Save the panel.
- View the file, note it isn't associated with the panel.