To reproduce:
- Uninstall Conpherence.
- Use "Edit Favorites" or "Edit Menu" on Home to navigate to a personal or global menu editing screen.
Expected:
- There is no option to create a new "Conpherence" item.
- Broadly, uninstalled applications don't offer items.
Actual:
- An option to add a new "Conpherence" item is present.
Note that Conpherence is not installed (no icon in main header menu) but is available in the menu item selection: