Ref T13513. When users choose to publish inlines, we want to publish the visible text, not the last "checkpointed" state.
- Created an inline ("AAA").
- Edited it into "BBB", did not save.
- Confirmed that I want to publish the unsaved inline.
- Saw "BBB" publish.