Ref T10054. Primary goal is to be able to remove IconNav from the codebase.

I've made these non-editable so users can't customize them yet. We might want administrators to customize these globally instead? In any case, we avoid a bunch of product questions by just locking these down for now.