Forwarding from https://phabricator.wikimedia.org/T624
https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/ offers a setting for
"A task's subscribers change."
Request is to offer a setting that allows "Do not notify me of changes when the task's subscribers change unless I am reporter of the task", as Bugzilla offers this functionality.