A new revision was created via the web interface, and has a single transaction line shown, including setting repository, project and reviewers (by user).
Revision details have reviewers and project set correctly, but repository is not set.
A herald rule for "revision with no repo" was fired, and a rule for "revisions in that repo" didn't.