Currently, Pholio allows only users who created the mock to edit and/or delete it.
It seems beneficial for a multi-designer team to allow a group or even everyone to change th mocks.
Applying a policy (perhaps Maniphest style) to edit / view should allow for this usecase.