If a revision has been accepted by one user, but another user has previously raised concerns regarding a revision (and it has subsequently been updated), then it will be displayed under "Other Revisions" in the bucketed list of revisions.
Instead these revisions should display under Waiting on Review (for the revision author and other reviewers) and Must Review (for the person who raised the concern).