Currently, it's not possible to attach files directly without using drag and drop or mouse at all. I don't always have a file browser open, I don't even always have it installed, mostly I have a terminal open which obviously can't be the source for drag and drop operation. Having a usual Upload button would be very helpful.