If an inline comment was added on a previous diff, it shows as Older Comment on the current diff.
If the file contents changed between the diffs (line numbers changed), the previous comment is still showing on the line number it was originally added on, even if the line's position changed.
The inline comment should show under the original line it was added for.