How to replicate:
- Use a retina Mac
- Use shift-control-command-4 and draw a box around an area of the screen to take a screenshot
- Paste the screenshot into Phab
- View full-size
- Compare what Phab displays to the thing you took a screenshot of.
This is annoying when using Phab to share mockups or talk about pixel-perfect UI stuff.