The initiative page needs a pageObjectPHIDs => array($initiative->getPHID()) on it.
Closed by commit rP29fbe8ba7feb.