See additional discussion in T3657. Right now, Releeph has a mixture of id-based and name-based URIs, which are applied inconsistently. The name-based URIs have some fundamental bugginess (colliding with other URIs, not handling slashes correctly) and overall handling isn't very cohesive.
T3657 will move Releeph to a single, cohesive, ID-based URI scheme.
After that, we can restore canonical name-based URIs if they seem desirable.