On this install:
- Type #c
- Select "Chad's House" from the autocompleter.
- Get #chad_s_house as a suggestion.
- It doesn't actually link properly: Chad's House
The additional hashtag, #chads_house, does: Chad's House
This is probably some kind of issue with ' being normalized improperly or inconsistently somewhere.