@chad Do you have any hint for me how to configure a socket database connection

It's not something we'll support given the cost and lack of interest. You can either fork and provide the feature for your local install or use a supported method of connection. To be honest, this is the first request I've seen in 5 years.