Page MenuHomePhabricator

How to use translation override
OpenPublic

Asked by JOY on Feb 12 2016, 4:12 PM.
Referenced Files
F1106954: 2016-02-12_23-11-18.jpg
Feb 12 2016, 4:12 PM
Subscribers
None

Details

Hi,

I'm not a developer. So I don't really understand how can I make the translation from the Document: https://secure.phabricator.com/book/phabcontrib/article/internationalization/
I see that we have translation override in the config but some text doesn't change.

2016-02-12_23-11-18.jpg (473×824 px, 43 KB)

My team are willing to contribute the Vietnamese translation but I don't know where should I start.

Answers

chad
Updated 2,967 Days Ago

You are using it correctly. Not every string is translatable currently, see T1139 and T8700.

edit: These should be settable under "Form Configuration" in Maniphest. (Some "Create Task" strings are in the saved form itself, which you can edit).

New Answer