Fixes two issues with Differential:
- New reviewers on initial diff were being created into a null state.
- The "=" edge update was overwriting accepted/rejected statuses. This could maybe be more nuanced in the long run, but I've just made it update correctly for now.