This is kind of a quick hack to make symbol lookup work for C#. ctags calls C# 'csharp', while pygments recognises it as 'cs' (or at least, I have to put 'cs' in the Arcanist indexed languages for the clickables to appear, while it's 'csharp' in the symbol database).

Tested this in my live install and it makes symbol lookup work.