Fixes T9599. When APC/APCu are not available, we fall back to a disk-based cache.
We try to share this cache across webserver processes like APC/APCu would be shared in order to improve performance, but are just kind of guessing how to coordinate it. From T9599, it sounds like we don't always get this right in every configuration.
Since this is complicated and error prone, just stop trying to do this. This cache has bad performance anyway (no production install should be using it), and we have much better APC/APCu setup instructions now than we did when I wrote this. Just using the PID is simpler and more correct.