This allows admins to configure a translation that translates some
section headers like REVISION_SUMMARY to an empty string and have the section
blend into the email naturally.
Putting the patch out there so it's clearer what the size of the change is,
and a decision whether to accept this can be made easier.