See PHI1548, which would like "Collapse File" to be sticky across reloads. There's some vague philosophical peril here because it pushes us toward file-by-file review, but I'm not overly concerned about that for now. Previously, see T8909, etc.
Generally, most of the "View Options" (highlighting, encoding, unified, etc) would benefit from being sticky across reloads, and the value increases as more options are introduced, as with the abstract block engine stuff recently.
This menu would also probably benefit from a reorganization pass and some dividers, since it has accumulated a lot of options but doesn't have very much structure.